1
00:00:04,471 --> 00:00:06,271
[ΓΚΡΥΝΤΙΣΜΑ]

2
00:00:06,306 --> 00:00:07,850
ΔΕΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑΙ
ΣΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ, Ε;

3
00:00:07,874 --> 00:00:09,108
ΓΕΙΑ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΓΚΟΛΦ;

4
00:00:09,142 --> 00:00:11,076
ΟΛΑ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ
ΕΙΝΑΙ 600 ΑΚΟΜΑ ΔΟΝΤΙΑ,

5
00:00:11,111 --> 00:00:13,312
ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ TIGER WOODS.

6
00:00:13,346 --> 00:00:16,048
ΟΧΙ; ΕΝΤΑΞΕΙ ΚΟΙΤΑ,
ΜΠΑΣΚΕΤ.

7
00:00:16,082 --> 00:00:17,927
ΚΟΙΤΑ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ
Ο ΣΑΚΙΛ Ο'ΝΙΛ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

8
00:00:17,951 --> 00:00:19,128
ΣΤΡΙΦΕΙ ΑΡΙΣΤΕΡΑ, ΜΕΤΑ ΕΡΧΕΤΑΙ
ΠΑΝΩ.

9
00:00:19,152 --> 00:00:22,187
ΚΕΡΑΙΑ!
ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΧΑΝΙ ΜΩΡΟ!

10
00:00:22,222 --> 00:00:23,856
ΕΔΩ, ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ.
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ.

11
00:00:23,890 --> 00:00:25,357
ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΠΠΟΥ.

12
00:00:25,392 --> 00:00:27,993
ΑΠΛΑ ΠΑΡΕ ΤΗΝ ΜΠΑΛΑ
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΑΡΕ ΤΟ ΠΥΡΟΒΟΛΟ.

13
00:00:28,028 --> 00:00:29,561
Ω, ΑΠΟΡΡΙΦΘΗΚΕ!
ΜΩΡΟ!

14
00:00:29,596 --> 00:00:30,763
ΟΧΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ!

15
00:00:30,797 --> 00:00:33,065
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ!

16
00:00:33,099 --> 00:00:34,600
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

17
00:00:34,634 --> 00:00:37,213
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΔΩ ΤΙ
ΘΑ ΠΑΙΞΕΙ Ο SPORT JUNIOR JR.

18
00:00:37,237 --> 00:00:39,104
ΜΩΡΕ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ
ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΠΑΤΗΣΤΕ ΑΚΟΜΑ.

19
00:00:39,139 --> 00:00:41,117
ΓΕΙΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΝΩΡΙΣ, JAY.

20
00:00:41,141 --> 00:00:43,652
ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ Α
17 ΕΤΩΝ ΚΕΡΔΙΣΕ ΤΟ WIMBLEDON;

21
00:00:43,676 --> 00:00:46,288
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ
ΑΥΤΟ; ΕΧΕΙ ΠΑΙΖΕΙ

22
00:00:46,312 --> 00:00:47,890
ΕΜΒΡΥΟ ΛΕΓΕΤΑΙ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ.

23
00:00:47,914 --> 00:00:48,924
ΕΧΟΥΝ
ΑΥΤΟΙ...

24
00:00:48,948 --> 00:00:51,388
[ ΜΙΜΗΣΗ ΤΕΝΙΣ
ΒΟΛΕΪ ΜΠΑΛΑΣ ]

25
00:00:54,587 --> 00:00:55,931
[ΓΕΛΙΑ]

26
00:00:55,955 --> 00:00:57,900
Ο JUNIOR JR. ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ
ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΠΙΣΩ ΜΩΡΑ.

27
00:00:57,924 --> 00:01:00,102
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ
ΜΕ ΤΟ ΕΓΓΟΝΟ ΣΟΥ ΟΛΗ ΜΕΡΑ,

28
00:01:00,126 --> 00:01:01,493
ΑΛΛΑ ΕΔΩ...
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

29
00:01:01,528 --> 00:01:02,938
ΟΧΙ, ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο
ΑΦΕΝΤΙΚΟ.

30
00:01:02,962 --> 00:01:04,507
ΚΑΙ ΑΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΚΑΙ
ΠΑΙΞΕ ΜΕ ΤΟΝ ΕΓΓΟΝΟ ΜΟΥ,

31
00:01:04,531 --> 00:01:06,242
ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΩ
ΚΑΝΤΕ.

32
00:01:06,266 --> 00:01:08,644
ΤΙ ΑΛΛΟ ΘΑ ΚΑΝΩ
ΝΑ ΜΕ ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ; [ΓΕΛΙΑ]

33
00:01:08,668 --> 00:01:11,770
ΜΑΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΔΥ.

34
00:01:11,805 --> 00:01:13,916
[ Σαρκαστικά ] Ω, ΤΙ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΩΡΑ;!

35
00:01:13,940 --> 00:01:15,851
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ
ΜΠΑΝΙΟ ΓΙΑ ΩΡΕΣ.

36
00:01:15,875 --> 00:01:17,386
Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΗ
Ή ΚΑΤΙ;

37
00:01:17,410 --> 00:01:19,622
ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ
ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΠΑΛΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙΤΙΚΟ ΤΗΣ

38
00:01:19,646 --> 00:01:21,724
ΚΑΙ ΒΑΖΩ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΚΑΙ
ΔΟΚΙΜΩΝΤΑΣ ΝΕΑ ΧΤΕΝΙΣΜΑΤΑ.

39
00:01:21,748 --> 00:01:23,248
ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΣΗ ΜΕ ΣΕΝΑ,

40
00:01:23,283 --> 00:01:25,494
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ
ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΕΙΡΗΝΗ, Ε;

41
00:01:25,518 --> 00:01:27,052
[ΓΕΛΙΑ]

42
00:01:27,087 --> 00:01:29,221
ΕΧΩ ΔΟΥΛΕΙΑ.
ΕΧΩ ΣΧΟΛΕΙΟ.

43
00:01:29,255 --> 00:01:31,667
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΞΑΡΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ
ΕΓΩ ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΙΝΩ ΚΑΛΑ.

44
00:01:31,691 --> 00:01:33,759
ΕΙΜΑΙ Η ΚΛΕΡΙ
KYLE.

45
00:01:33,793 --> 00:01:35,738
ΜΟΛΙΣ ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙ
ΝΑ ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ ΣΤΟ ΧΩΜΑ.

46
00:01:35,762 --> 00:01:37,129
ΜΗΝ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ
ΓΙΑ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ.

47
00:01:37,163 --> 00:01:39,965
ΚΟΙΤΑ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ.
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΤΟΣΟ ΟΜΟΡΦΗ.

48
00:01:39,999 --> 00:01:40,999
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΜΑΜΑ.

49
00:01:41,034 --> 00:01:42,511
ΑΥΤΗ ΠΡΕΠΕΙ. ΤΗΣ ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.

50
00:01:42,535 --> 00:01:44,536
ΜΗ ΜΕ ΜΙΣΕΙΣ
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΟΜΟΡΦΗ.

51
00:01:44,571 --> 00:01:46,615
ΑΠΛΑ ΣΕ ΜΙΣΩ
ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ.

52
00:01:46,639 --> 00:01:49,151
ΕΧΩ ΚΟΥΡΑΣΤΕΙ ΕΣΑΣ ΔΥΟ
ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΠΑΝΙΟ.

53
00:01:49,175 --> 00:01:50,986
ΑΠΟ ΤΩΡΑ ΕΙΣΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟ ΣΤΑ 10 ΛΕΠΤΑ ΕΚΕΙ.

54
00:01:51,010 --> 00:01:52,811
Και τα δύο: 10 ΛΕΠΤΑ;!

55
00:01:52,846 --> 00:01:54,980
ΑΛΛΑ ΜΠΑΜΠΑΣ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΧΡΟΝΟ
ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΜΑΙ ΑΡΧΑΡΙΟΣ.

56
00:01:55,014 --> 00:01:56,959
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΧΡΟΝΟ,
ΕΠΙΣΗΣ ΓΙΑΤΙ...

57
00:01:56,983 --> 00:01:58,050
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΑΣΧΗΜΟΣ!

58
00:01:58,084 --> 00:02:00,018
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ,
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ!

59
00:02:00,053 --> 00:02:03,722
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΑΝΟΗΤΕΣ!

60
00:02:03,756 --> 00:02:06,425
10 ΛΕΠΤΑ, ΚΑΙ ΕΤΣΙ.
ΤΕΛΟΣ ΣΥΖΗΤΗΣΗΣ.

61
00:02:06,459 --> 00:02:07,793
ARG
ARGH! H!

62
00:02:07,827 --> 00:02:10,129
ARGH! ARGH!
ARGH!

63
00:02:11,931 --> 00:02:14,399
ΤΩΡΑ ΟΙ ΜΕΣΙΕΣ ΘΕΙΕΣ
ΕΦΥΓΑΝ, Ε;

64
00:02:14,434 --> 00:02:17,469
ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ, JAY, Ε;
ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΟΝ ΠΑΠΠΟΥ ΤΟΥ.

65
00:02:17,504 --> 00:02:19,738
ΚΟΙΤΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ.
ΚΑΝΕΙ ΓΚΟΥ-ΓΚΟΥ ΜΑΤΙΑ.

66
00:02:19,772 --> 00:02:21,340
ΦΑΙΝΕΙ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ.

67
00:02:21,374 --> 00:02:23,342
ΠΕΡΙΜΕΝΕ... ΦΙΧ!
[ ΜΥΡΙΣΜΕΝΑ ]

68
00:02:23,376 --> 00:02:27,346
Ω, ΟΧΙ, ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ DOO-DOO
ΜΑΤΙΑ. ΕΔΩ, ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ.

69
00:02:27,380 --> 00:02:30,082
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΡΩ
Η ΤΣΑΝΤΑ ΠΑΝΑΣ ΤΟΥ, ΚΑΛΑ;

70
00:02:30,116 --> 00:02:32,351
αναρωτιέμαι ΠΟΥ
ΒΑΛΩ ΤΗΝ ΤΣΑΝΤΑ ΠΑΝΝΑ;

71
00:02:32,385 --> 00:02:34,620
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ ΛΕΙΠΕΙ.

72
00:02:34,654 --> 00:02:35,754
ΓΕΙΑ!

73
00:02:35,788 --> 00:02:37,422
ΜΙΧΑΗΛ!

74
00:02:37,457 --> 00:02:39,758
[ Αναστεναγμοί ]

75
00:02:44,030 --> 00:02:45,097
[ΣΦΥΡΙΚΕΙ ]

76
00:02:48,401 --> 00:02:51,904
ΠΗΡΑ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΕΔΩ ΓΙΑ ΕΝΑΝ MICHAEL KYLE,

77
00:02:51,938 --> 00:02:53,672
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΓΝΩΣΤΟ ΩΣ MIKE LOVE.

78
00:02:53,706 --> 00:02:56,408
WHOA, SESELIS, WHOA.

79
00:02:58,011 --> 00:03:00,345
ΜΠΟΜΠΥ ΣΟ.

80
00:03:05,718 --> 00:03:07,553
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;

81
00:03:07,587 --> 00:03:09,655
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΦΟΡΕΣΑΙ
ΑΥΤΟ ΤΑ ΜΙΚΡΟΚΡΑΤΙΚΑ ΣΟΡΤΣ

82
00:03:09,689 --> 00:03:11,557
ΜΕ ΚΑΟΥΜΠΟΪΚΕΣ ΜΠΟΤΕΣ
ΚΑΙ ΣΠΟΥΡΣ;

83
00:03:11,591 --> 00:03:12,958
ΓΕΙΑ, ΣΟΥΚΚΑ ΑΝΘΡΩΠΟ,

84
00:03:12,992 --> 00:03:15,894
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ
ΤΟΥ PONY EXPRESS,

85
00:03:15,929 --> 00:03:18,597
ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΣΤΟΛΗ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΙΛΑΣ

86
00:03:18,631 --> 00:03:21,377
ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΣΗΜΗ ΣΤΟΛΗ ΤΟΥ
ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΗΣ ΟΠΟΙΑΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΩ...

87
00:03:21,401 --> 00:03:23,735
HORSEY EXPRESS MESSENGERS.

88
00:03:23,770 --> 00:03:25,037
[ΓΟΥΙΝΙ]

89
00:03:25,071 --> 00:03:26,505
ΚΑΤΩ ΣΕΣΕΛΗΣ.

90
00:03:26,539 --> 00:03:28,373
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΣΥ ΛΕΣ
ΕΙΧΕ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ;

91
00:03:28,408 --> 00:03:30,375
Ω, ΝΑΙ, ΝΑΙ.
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ, ΤΟ ΚΑΝΩ.

92
00:03:30,410 --> 00:03:31,787
ΕΧΩ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟ,
ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ,

93
00:03:31,811 --> 00:03:33,612
ΚΑΙ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΚΑΛΑ
ΝΕΑ.

94
00:03:34,914 --> 00:03:37,126
ΛΟΙΠΟΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΛΑ ΝΕΑ, Ε;

95
00:03:37,150 --> 00:03:38,817
Ω, ΝΑΙ. ΝΑΙ.

96
00:03:38,851 --> 00:03:40,796
ΕΙΜΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΔΙΑΙΣΘΗΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ,

97
00:03:40,820 --> 00:03:43,722
ΚΑΙ ΕΧΩ ΑΙΣΘΗΜΑ... Α
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ, ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ...

98
00:03:43,756 --> 00:03:46,525
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΤΗΝ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΩΣ ΑΓΓΕΛΙΑΚΟΣ.

99
00:03:46,559 --> 00:03:47,836
Α, ΑΛΗΘΕΙΑ; ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

100
00:03:47,860 --> 00:03:50,406
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΤΡΙΤΟ ΜΟΥ ΜΑΤΙ... ΚΑΙ
ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΟΥΝ ΜΟΝΟ ΔΥΟ.

101
00:03:50,430 --> 00:03:52,231
ΕΣΥ ΜΑΛΛΟΝ
ΕΙΔΑΤΕ ΟΤΙ Ο ΙΔΙΟΣ ΣΑΣ...

102
00:03:52,265 --> 00:03:53,832
ΤΟ ΤΡΙΤΟ ΜΟΥ ΜΑΤΙ,
Η ΕΚΤΗ ΜΟΥ ΑΙΣΘΗΣΗ,

103
00:03:53,866 --> 00:03:56,001
ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΙΝΗ
ΤΟΥ ΠΑΡΑΦΥΣΙΚΟΥ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ

104
00:03:56,035 --> 00:03:58,036
ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΕΓΩ...
ΝΑΙ, εγώ...

105
00:03:58,071 --> 00:03:59,471
ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΩ ΤΟ ΛΑΧΕΙΟ.

106
00:03:59,505 --> 00:04:00,505
ΠΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΖΑΚΠΟΤ;

107
00:04:00,540 --> 00:04:02,040
Ε?

108
00:04:02,075 --> 00:04:06,345
ΕΚΑΤΟΝΤΕΣ, ΧΙΛΙΑΔΕΣ,
ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ,

109
00:04:06,379 --> 00:04:10,015
ΚΑΙ ΜΕΤΑ...
ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΟΛΑΡΙΑ!

110
00:04:10,049 --> 00:04:11,450
ΚΑΙ ΜΕ ΚΑΘΕ ΤΥΧΗ,

111
00:04:11,484 --> 00:04:12,962
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ,

112
00:04:12,986 --> 00:04:14,920
ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ,
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ.

113
00:04:14,954 --> 00:04:17,266
ΛΟΙΠΟΝ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΛΑΧΕΙΟ
ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΕΛΠΙΖΟΝΤΑΣ ΝΑ ΜΗΝ ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ;

114
00:04:17,290 --> 00:04:19,224
ΑΚΡΙΒΩΣ.
ΑΓΟΡΑΣΑ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΖΩΗΣ.

115
00:04:19,259 --> 00:04:21,893
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΗΝ ΠΕΣΩ
ΤΟΥ ΣΕΣΕΛΗ ΚΑΙ ΠΕΘΑΝΕΙ.

116
00:04:23,963 --> 00:04:26,709
ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ
ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΟΓΙΚΗ.

117
00:04:26,733 --> 00:04:28,400
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΟ ΛΑΧΕΙΟ

118
00:04:28,434 --> 00:04:32,304
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΤΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΩ ΟΛΑ
ΑΥΤΟ ΟΤΑΝ-ΞΕΡΕΙΣ-ΠΟΙΟΣ ΠΕΘΑΝΕΙ.

119
00:04:32,338 --> 00:04:34,239
Σσσς!

120
00:04:34,274 --> 00:04:37,676
ΩΧ! ΤΙ;

121
00:04:37,710 --> 00:04:40,178
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΩ ΑΥΤΟ
ΕΠΙΣΤΟΛΗ.

122
00:04:40,213 --> 00:04:41,880
«ΑΓΑΠΗΤΕ ΚΥΡΙΕ.
KYLE,

123
00:04:41,914 --> 00:04:44,326
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ
ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΗΣ KYLE TRUCKING."

124
00:04:44,350 --> 00:04:45,527
ΜΠΛΑ, ΜΠΛΑ,
ΜΠΛΑΧ.

125
00:04:45,551 --> 00:04:47,663
«ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΜΕ ΤΟ Δ.Σ
ΕΞΠΡΕΣ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΔΡΟΜΟΥ."

126
00:04:47,687 --> 00:04:49,465
ΜΠΛΑ, ΜΠΛΑ, ΜΠΛΙ,
ΜΠΛΑ, ΜΠΛΑ, ΜΠΛΑ.

127
00:04:49,489 --> 00:04:53,258
«ΤΟ ΔΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ
ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΗ KYLE TRUCKING."

128
00:04:53,293 --> 00:04:56,795
ΝΑΙ! ΗΞΕΡΑ
ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ...

129
00:04:56,829 --> 00:04:58,797
ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ!

130
00:04:58,831 --> 00:05:00,576
ΕΓΩ ΚΑΙ Ο ΣΕΣΕΛΗΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ.

131
00:05:00,600 --> 00:05:03,178
ΔΕΙΤΕ ΤΙΣ ΔΟΝΗΤΙΚΕΣ ΜΟΥ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ
ΗΤΑΝ ΟΛΟΙ ΟΤΑΝ ΜΠΗΚΑ ΜΕΣΑ.

132
00:05:03,202 --> 00:05:05,781
ΜΑΛΛΟΝ ΜΕ ΕΙΔΕΣ. Ι
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΚΑΝ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΙ ΤΟΝ ΣΕΣΕΛΗ.

133
00:05:05,805 --> 00:05:07,939
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΕΝΑΣ ΦΟΡΕΑΣ ΚΑΛΑ ΝΕΩΝ,

134
00:05:07,974 --> 00:05:10,352
ΚΑΤΙ ΣΑΝ ΛΕΠΡΙΚΟΝ
Ή ΕΝΑ ΞΩΤΙΚΟ Ή ΠΕΛΛΑΓΟΣ

135
00:05:10,376 --> 00:05:12,110
Ή ΕΝΑΣ ΝΑΝΟΣ
Ή ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ.

136
00:05:12,145 --> 00:05:14,046
ΣΟΥ ΛΕΩ,
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΑΓΕΙΑ.

137
00:05:14,080 --> 00:05:15,658
♪ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΑΓΕΙΑ,
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΑΓΕΙΑ ♪

138
00:05:15,682 --> 00:05:17,716
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΝΙΩΣΕΙΣ;
ΕΛΑ ΣΕΣΕΛΗΣ!

139
00:05:17,750 --> 00:05:20,018
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ.
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ.

140
00:05:20,053 --> 00:05:21,797
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΕΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
Ή ΚΑΤΙ.

141
00:05:21,821 --> 00:05:23,699
ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΕΦΕΡΑΣ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

142
00:05:23,723 --> 00:05:26,024
Εγώ... Ω!

143
00:05:29,195 --> 00:05:31,963
ΟΧΙ ΜΙΧΑΗΛ. ΟΧΙ ΕΣΥ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΩ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.

144
00:05:31,998 --> 00:05:34,710
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ Ή ΚΑΤΙ.

145
00:05:34,734 --> 00:05:37,446
ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΑΝ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΚΑΝΕ ΜΙΑ ΤΕΤΟΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ

146
00:05:37,470 --> 00:05:39,838
ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΩ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ,
ΔΕΝ ΘΑ ΤΑ ΠΟΥΛΗΣΑΤΕ;

147
00:05:39,872 --> 00:05:43,442
ΙΣΩΣ JUNIOR, ΑΛΛΑ
ΟΧΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.

148
00:05:43,476 --> 00:05:46,111
ΜΩΡΕ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ
ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΝΕΑ ΚΑΡΙΕΡΑ.

149
00:05:46,145 --> 00:05:47,423
ΣΑΝ ΤΙ,
ΜΙΧΑΛΗΣ;

150
00:05:47,447 --> 00:05:49,548
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;

151
00:05:49,582 --> 00:05:51,149
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΓΙΝΩ ΑΝΔΡΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ.

152
00:05:51,184 --> 00:05:53,885
Ή ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΚΑΡΑΤΕ.
KEE-HYAH!

153
00:05:54,921 --> 00:05:56,221
Ή ΕΝΑ ΑΝΔΡΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ.

154
00:05:56,255 --> 00:05:58,757
Ή ΧΟΡΕΥΤΗΣ.

155
00:06:01,294 --> 00:06:03,261
Ή ΕΝΑ ΑΝΔΡΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ, ΝΑΙ.

156
00:06:03,296 --> 00:06:07,132
ΞΕΡΕΙΣ, ΠΛΗΡΩΝΟΥΝ
500 $ ΤΗΝ ΩΡΑ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ.

157
00:06:09,402 --> 00:06:12,163
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑ
ΑΥΤΟ. ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΚΟΜΑ.

158
00:06:13,639 --> 00:06:15,941
ΔΕΙΤΕ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΣΤΗ ΠΟΣΗ.

159
00:06:15,975 --> 00:06:18,655
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ.

160
00:06:20,813 --> 00:06:22,180
$500, JAY.

161
00:06:22,215 --> 00:06:24,393
ΜΙΧΑΗΛ, ΞΕΡΩ ΤΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

162
00:06:24,417 --> 00:06:26,362
ΘΑ ΚΡΕΜΑΣΤΕ
ΓΥΡΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ,

163
00:06:26,386 --> 00:06:28,530
ΡΟΛΟΙ ΜΟΥ ΚΑΘΕ
ΚΙΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΡΕΛΑΝΟΝΤΑΣ.

164
00:06:28,554 --> 00:06:29,965
ΚΑΙ ΠΟΥ ΦΤΑΣΑΤΕ
ΑΥΤΟ ΑΠΟ;

165
00:06:29,989 --> 00:06:31,323
ΑΠΟ
ΘΕΡΕΖΑ.

166
00:06:31,357 --> 00:06:32,901
ΟΤΑΝ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΤΗΣ
ΣΥΝΤΑΞΕΙ.Δ

167
00:06:32,925 --> 00:06:35,404
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΚΑΝΕ;
ΚΕΡΔΙΣΕ 200 ΛΙΡΕΣ.

168
00:06:35,428 --> 00:06:37,706
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕ ΕΝΑ PLASMA
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ

169
00:06:37,730 --> 00:06:40,109
ΜΑΖΙ ΜΕ ΕΝΑ ΣΝΑΚ-ΦΑΓΗΤΟ
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΠΩΛΗΤΗΣ.

170
00:06:40,133 --> 00:06:42,834
ΕΝΑΣ ΣΝΑΚ-ΦΑΓΗΤΟ ΦΑΓΗΤΟ...
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΥΓΕΙΑΝΙΚΟ.

171
00:06:44,670 --> 00:06:46,304
ΙΣΩΣ ΜΙΑ ΜΠΥΡΑ.

172
00:06:46,339 --> 00:06:47,472
ΜΙΧΑΗΛ!

173
00:06:47,507 --> 00:06:49,485
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ.

174
00:06:49,509 --> 00:06:51,687
ΔΕΝ ΣΕ ΘΕΛΩ
ΕΔΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ.

175
00:06:51,711 --> 00:06:53,812
ΜΩΡΕ, ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ
ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ.

176
00:06:53,846 --> 00:06:54,813
ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ...

177
00:06:54,847 --> 00:06:56,915
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ
ΣΤΙΣ 10:00

178
00:06:56,949 --> 00:06:58,650
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΝΕ ΑΓΑΠΗ
ΣΤΙΣ 11:00.

179
00:06:58,684 --> 00:07:00,462
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΜΕΣΑ
ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΣΤΙΣ 11:00;

180
00:07:00,486 --> 00:07:01,386
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ.

181
00:07:01,421 --> 00:07:04,156
Ας ΜΑΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ο DENZEL
ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΗ.

182
00:07:06,092 --> 00:07:07,659
ΜΩΡΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ.

183
00:07:07,693 --> 00:07:10,028
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ... ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ,
ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ, ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ.

184
00:07:10,062 --> 00:07:12,197
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΜΙΧΑΛ
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

185
00:07:12,231 --> 00:07:14,443
ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΙΠΑ
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ, JAY.

186
00:07:14,467 --> 00:07:16,912
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΜΕΙΣ
ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΔΑΠΑΝΕΤΕ

187
00:07:16,936 --> 00:07:19,248
ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ
ΜΕ ΤΟΝ ΜΙΚΡΟ JUNIOR JR.

188
00:07:19,272 --> 00:07:22,484
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΜΕ ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ.
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΜΕ ΣΤΟ ΖΩΟΛΟΓΙΚΟ ΚΗΠΟ.

189
00:07:22,508 --> 00:07:25,020
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΜΕ
ΠΡΟΣ ΑΓΩΝΕΣ ΜΠΕΙΖΜΠΟΛ.

190
00:07:25,044 --> 00:07:26,678
Ω, ΑΥΤΟ ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΚΑΛΟ.

191
00:07:26,712 --> 00:07:29,448
ΝΑΙ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ ΑΥΤΟ.

192
00:07:29,482 --> 00:07:31,226
Ω, Ω, ΜΟΛΙΣ ΠΕΤΑΞΕ.
ΕΔΩ, ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ.

193
00:07:31,250 --> 00:07:32,561
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΑΡΩ ΚΑΤΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΣΚΟΥΝΙΣΟΥΜΕ.

194
00:07:32,585 --> 00:07:34,052
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΑΣΧΟΛΟΣ.

195
00:07:34,086 --> 00:07:36,899
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΒΑΛΑ
ΟΙ ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΕΣ;

196
00:07:36,923 --> 00:07:38,256
ΜΙΧΑΗΛ!

197
00:07:41,260 --> 00:07:42,661
ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΩΡΕ.

198
00:07:42,695 --> 00:07:44,973
Α, ΚΑΛΗΜΕΡΑ, ΚΥΡΙΑ. ΜΩΡΟ.

199
00:07:44,997 --> 00:07:47,666
ΤΙ ΘΑ ΛΕΣ ΛΙΓΟ
ΠΡΩΙΝΟ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ

200
00:07:47,700 --> 00:07:49,511
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΑΣ;

201
00:07:49,535 --> 00:07:51,413
Ακούγεται ΣΑΝ ΣΧΕΔΙΟ.
ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΤΙ ΕΧΟΥΜΕ.

202
00:07:51,437 --> 00:07:55,106
ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΧΥΜΟ, Α
ΛΙΓΟ ΚΑΦΕ ΚΑΙ ΛΙΓΟ...

203
00:07:55,141 --> 00:07:57,209
[ΓΕΛΙΑ]
ΣΧΕΔΟΝ ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

204
00:07:57,243 --> 00:07:58,977
ΣΕ ΕΦΕΡΑ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ

205
00:07:59,011 --> 00:08:01,246
ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ
ΕΞΠΡΕΣ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΟΔΟΥ

206
00:08:01,280 --> 00:08:02,647
ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ.

207
00:08:02,682 --> 00:08:05,527
ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ
ΠΟΛΥ ΑΓΧΟΣ, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΓΙΑ ΠΟΥΛΗΣΗ.

208
00:08:05,551 --> 00:08:07,296
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΘΙΣΩ ΚΑΙ
ΠΕΙΡΑΞΤΕ ΤΟΥΣ ΛΙΓΟ... ΔΕΙΤΕ.

209
00:08:07,320 --> 00:08:09,398
ΘΑ ΚΛΗΡΩΣΩ ΤΡΙΑ
ΑΡΙΘΜΟΙ, ΜΕΤΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ.

210
00:08:09,422 --> 00:08:10,655
[ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ]

211
00:08:10,690 --> 00:08:13,335
ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΚΑΘΙΣΩ
ΕΔΩ, ΔΕΙΤΕ ΛΙΓΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ,

212
00:08:13,359 --> 00:08:15,404
ΚΑΙ ΑΦΗΝΕΤΕ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΔΡΟΜΟΥ ΜΑΡΙΝΑΣ

213
00:08:15,428 --> 00:08:18,106
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ
ΜΕ KYLE TRUCKING.

214
00:08:18,130 --> 00:08:21,109
ΘΑ ΜΑΡΙΝΑΡΟΥΝ.
ΘΑ ΜΑΡΙΝΑΡΟΥΝ.

215
00:08:21,133 --> 00:08:22,634
ΠΗΡΑΜΕ ΤΟ
ΜΑΡΙΝΑΡΙΣΜΑ.

216
00:08:22,668 --> 00:08:23,702
[ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ]

217
00:08:23,736 --> 00:08:25,770
<i>ΣΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΝΕΑ ΑΥΤΟ
ΠΡΩΙ,</i>

218
00:08:25,805 --> 00:08:28,273
<i>ΕΞΠΡΕΣ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΔΡΟΜΟΥ
Η ΜΕΤΟΧΗ ΚΑΤΑΠΤΩΣΕ 93%</i>

219
00:08:28,307 --> 00:08:30,876
<i>ΜΕΤΑ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ
ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΑΠΑΤΗΣ,</i>

220
00:08:30,910 --> 00:08:33,378
<i>ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 20 $
ΔΙΣ.</i>

221
00:08:33,412 --> 00:08:37,516
<i>11 ΑΠΟ 12 ΜΕΛΗ Δ.Σ
ΕΧΟΥΝ ΣΥΛΛΗΦΘΕΙ ΚΑΙ ΦΥΛΑΚΗ.</i>

222
00:08:37,550 --> 00:08:38,750
ΑΑΧ!

223
00:08:38,784 --> 00:08:40,585
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

224
00:08:40,620 --> 00:08:42,297
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑ
ΕΦΥΓΕ ΜΕΛΟΣ Δ.Σ.

225
00:08:42,321 --> 00:08:44,366
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΛΕΣΩ ΚΑΙ
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ.

226
00:08:44,390 --> 00:08:46,324
<i>Ο ΜΟΝΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ
ΜΕΛΟΣ</i>

227
00:08:46,359 --> 00:08:49,227
<i>ΠΗΔΗΞΕ ΑΠΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ
EXPRESS CARGO JET</i>

228
00:08:49,262 --> 00:08:52,964
<i>ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΒΟΥΤΙΣΕΙ
ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ.</i>

229
00:08:52,999 --> 00:08:54,866
ΕΜ...

230
00:08:54,901 --> 00:08:56,735
ΜΠΑΜΠΙ;

231
00:08:56,769 --> 00:08:59,738
ΜΩΡΕ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΩΡΑ;

232
00:08:59,772 --> 00:09:01,673
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ
ΕΡΓΑΣΙΑ.

233
00:09:04,644 --> 00:09:05,443
ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΑΛΛΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ,

234
00:09:05,445 --> 00:09:06,011
ΑΛΛΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ,
ΜΠΑΜΠΑΣ.

235
00:09:06,045 --> 00:09:07,178
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ!

236
00:09:07,213 --> 00:09:08,991
Ω, ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ.
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.

237
00:09:09,015 --> 00:09:10,692
ΑΝ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΟΔΟΥ
Η ΕΞΠΡΕΣ ΤΟ ΗΘΕΛΕ,

238
00:09:10,716 --> 00:09:12,294
ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΘΑ ΤΟ ΘΕΛΕΙ.

239
00:09:12,318 --> 00:09:13,996
ΑΠΛΑ ΚΟΙΤΑΩ
ΣΤΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΠΛΕΥΡΑ.

240
00:09:14,020 --> 00:09:16,655
ΝΑΙ, Λοιπόν, ΜΗ!

241
00:09:16,689 --> 00:09:19,791
Εντάξει, μπαμπά. ΜΙΣΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΛΕΠΩ ΕΤΣΙ.

242
00:09:19,825 --> 00:09:21,793
ΝΑΙ, Λοιπόν, ΜΗ!
ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ!

243
00:09:21,827 --> 00:09:24,963
ΣΩΣΤΑ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ
ΕΔΩ ΣΤΟ KYLE TRUCKING

244
00:09:24,997 --> 00:09:26,298
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΗΡΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ.

245
00:09:26,332 --> 00:09:29,301
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΤΟ ΓΕΥΣΑ
ΓΛΥΚΟ ΝΕΚΤΑΡ ΤΗΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑΣ,

246
00:09:29,335 --> 00:09:30,569
ΝΙΩΘΩ ΚΟΛΛΗΜΕΝΟΣ!

247
00:09:32,405 --> 00:09:34,139
ΟΥΑ, ΣΕΣΕΛΗΣ!

248
00:09:34,173 --> 00:09:36,341
ΠΟΥ!

249
00:09:36,375 --> 00:09:38,677
ΟΥΑ, ΣΕΣΕΛΗΣ!

250
00:09:38,711 --> 00:09:40,111
ΚΑΤΩ, ΚΟΡΙΤΣΙ.

251
00:09:40,146 --> 00:09:42,681
Ο ΜΠΟΜΠΥ ΣΟ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΣΟΥ,
MIKE LOVE.

252
00:09:42,715 --> 00:09:43,982
ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ,

253
00:09:44,016 --> 00:09:45,817
♪ ΠΗΡΑ ΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΓΛΥΨΗ ΜΟΥ
♪

254
00:09:45,851 --> 00:09:47,786
♪ ΠΗΡΑ ΠΕΠ ΣΤΟ ΒΗΜΑ ΜΟΥ

255
00:09:47,820 --> 00:09:49,921
♪ ΠΗΡΑ ΓΟΥΝΑ ΣΤΗΝ ΕΚΤΡΟΠΗ ΜΟΥ

256
00:09:49,956 --> 00:09:51,533
♪ ΜΟΛΙΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑ ΣΤΟ ΜΟΥ
ΔΙΑΔΡΟΜΗ ♪

257
00:09:51,557 --> 00:09:53,892
♪ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ
Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ ♪

258
00:09:55,895 --> 00:09:58,964
ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΜΠΑΜΠΗ.
ΒΓΗΚΑΝ ΑΠΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ.

259
00:09:58,998 --> 00:10:01,199
Ω, ΑΝΘΡΩΠΟ,
ΜΙΣΩ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΩ ΑΥΤΟ.

260
00:10:01,233 --> 00:10:02,801
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΟ ΕΚΕΙ.

261
00:10:02,835 --> 00:10:04,269
ΟΥΑ, ΣΕΣΕΛΗΣ, ΜΕΙΝΕ.

262
00:10:04,303 --> 00:10:05,570
ΜΕΙΝΕ, ΤΩΡΑ, ΜΕΙΝΕ.

263
00:10:05,605 --> 00:10:09,140
ΞΕΡΕΙΣ... ΑΡΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΜΕ ΚΑΤΕΒΑΖΕΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ.

264
00:10:09,175 --> 00:10:10,942
ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΑΥΤΟ.

265
00:10:10,977 --> 00:10:13,789
ΑΛΛΑ ΚΑΤΙ ΠΗΡΑ ΑΥΤΟ
ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΛΩΣ ΣΟΥ ΚΑΤΑΛΛΗΛΕΙ.

266
00:10:13,813 --> 00:10:16,047
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΙΞΕΤΕ
Η ΔΥΝΑΜΗ ΜΑΖΙ ΜΟΥ,

267
00:10:16,082 --> 00:10:18,827
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΚΕΡΔΙΣΤΕ ΓΙΑΤΙ ΠΗΡΑ ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΟΥΜΕΡΑ.

268
00:10:18,851 --> 00:10:20,952
ΜΠΟΡΕΙ
ΕΣΥ...

269
00:10:20,987 --> 00:10:23,355
Η ΘΕΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΛΟ.

270
00:10:25,825 --> 00:10:28,193
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΩ ΑΥΤΑ
ΣΕ ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ.

271
00:10:29,629 --> 00:10:31,830
ΣΤΟ ΜΙΚΡΟ
ΕΝΟΤΗΤΑ.

272
00:10:33,866 --> 00:10:35,477
ΛΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ
ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΟΥΜΕΡΑ;

273
00:10:35,501 --> 00:10:37,335
ΝΑΙ, ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ,
ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΟΥΜΕΡΑ.

274
00:10:37,370 --> 00:10:39,504
ΤΑ ΕΧΩ ΠΑΙΞΕΙ
ΕΔΩ ΚΑΙ 11 ΧΡΟΝΙΑ.

275
00:10:39,538 --> 00:10:41,973
ΛΟΙΠΟΝ ΣΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ
ΧΡΟΝΙΑ,

276
00:10:42,008 --> 00:10:43,685
ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΧΕΙ
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΚΕΡΔΙΣΑΝ;

277
00:10:43,709 --> 00:10:46,011
Ε? ΠΟΤΕ.

278
00:10:46,045 --> 00:10:48,657
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ
ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΧΑΝΟΥΝ;

279
00:10:48,681 --> 00:10:50,615
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΜΕ ΕΡΩΤΗΣΕΤΕ,
ΣΟΥΚΚΑ ΑΝΘΡΩΠΟΣ!

280
00:10:50,650 --> 00:10:54,319
ΚΟΙΤΑ, ΕΙΝΑΙ Ο ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ
ΜΕΣΟΙ. ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΓΑΠΟΥΝ...

281
00:10:54,353 --> 00:10:56,287
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΜΕ ΤΟΝ ΣΕΣΕΛΗ;!

282
00:11:04,096 --> 00:11:05,964
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ.

283
00:11:05,998 --> 00:11:07,799
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΧΟΜΕΝΟ
ΑΛΟΓΟ ΕΚΕΙ.

284
00:11:09,869 --> 00:11:13,905
ΠΑΝΤΩΣ, ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ,
SUCKA MAN ΚΑΙ SUCKA MAN JR.,

285
00:11:13,939 --> 00:11:16,041
ΕΙΝΑΙ Ο ΝΟΜΟΣ
ΜΕΣΩΝ ΜΕΣΩΝ, ΚΑΛΑ;

286
00:11:16,075 --> 00:11:18,209
ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΧΑΝΟΥΝ,
ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΝΙΚΗ.

287
00:11:18,244 --> 00:11:20,145
ΚΑΙ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ,
ΕΧΑΝΕ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ

288
00:11:20,179 --> 00:11:21,913
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΝΙΚΗ.

289
00:11:21,947 --> 00:11:23,882
ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΑΥΤΟ,

290
00:11:23,916 --> 00:11:27,252
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΤΑΞΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΜΑΚΡΙΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΣΑΣ.

291
00:11:27,286 --> 00:11:30,555
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ.
ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.

292
00:11:30,589 --> 00:11:34,125
ΝΑ ΤΟ ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΟ ΟΜΩΣ.
ΘΥΜΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΔΥΟ ΛΕΞΕΙΣ.

293
00:11:34,160 --> 00:11:37,462
ΕΙΝΑΙ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΟΛΑΡΙΑ,
MIKE LOVE... ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ!

294
00:11:38,931 --> 00:11:40,799
ΚΑΛΑ;

295
00:11:40,833 --> 00:11:42,901
ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ
ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

296
00:11:42,935 --> 00:11:45,103
ΑΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙΣ ΓΝΩΣΗ,

297
00:11:45,137 --> 00:11:47,806
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΓΥΡΩ...

298
00:11:47,840 --> 00:11:50,108
ΝΑ ΦΤΩ ΤΟ ΓΕΥΜΑ ΜΟΥ
ΣΤΟ ΣΤΑΝΤ ΤΟΥ ΧΟΤ ΝΤΟΓΚ

299
00:11:50,142 --> 00:11:54,245
ΚΑΙ ΤΑΙΣΤΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΑΛΑΒΟ,
ΠΟΥ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΓΓΙΖΕΙ.

300
00:11:54,280 --> 00:11:56,781
TALLYHO, SESELIS!

301
00:11:56,816 --> 00:11:59,317
ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, ΣΕΣΕΛΗΣ,
ΔΕΙΤΕ ΤΟ!

302
00:12:04,957 --> 00:12:06,435
ΕΛΑ, ΚΛΕΡ, ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ
ΠΑΝΩ!

303
00:12:06,459 --> 00:12:08,226
ΕΙΣΑΙ ΕΞΙ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ
ΣΤΗΝ ΥΠΕΡΩΡΑ!

304
00:12:08,260 --> 00:12:10,472
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ,
ΓΕΙΑ! ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

305
00:12:10,496 --> 00:12:12,074
10 ΛΕΠΤΑ ΤΗΣ CLAIRE
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ,

306
00:12:12,098 --> 00:12:14,165
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΒΓΕΙ ΕΞΩ
ΤΟΥ ΜΠΑΝΙΟΥ.

307
00:12:14,200 --> 00:12:15,667
ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ, ΜΑΜΑ.

308
00:12:15,701 --> 00:12:17,879
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΕΙΠΕ 10
ΛΕΠΤΑ ΚΑΙ ΕΧΟΥΝ ΠΕΡΑΣΕΙ...

309
00:12:17,903 --> 00:12:20,449
10 ΛΕΠΤΑ ΚΑΙ 17
ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΚΑΙ ΜΕΤΡΑΜΕ.

310
00:12:20,473 --> 00:12:21,650
18,
ΜΙΣΙΣΙΠΙ...

311
00:12:21,674 --> 00:12:23,852
19, ΜΙΣΙΣΙΠΙ...
20, ΜΙΣΙΣΙΠΙ...

312
00:12:23,876 --> 00:12:26,221
ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΤΟ ΡΟΛΟΙ. ΤΕΛΟΣ
ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

313
00:12:26,245 --> 00:12:28,857
ΜΑΜΑ, ΜΟΥ ΠΑΡΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΑΠΟ 10 ΛΕΠΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΟΥ.

314
00:12:28,881 --> 00:12:30,615
ΕΠΡΕΠΕ
ΤΟ ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΑΥΤΟ

315
00:12:30,649 --> 00:12:32,784
ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ
ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΔΥ.

316
00:12:32,818 --> 00:12:34,486
ΤΩΡΑ, ΑΝΟΙΞΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ.

317
00:12:35,888 --> 00:12:37,222
ΟΧΑ!

318
00:12:37,256 --> 00:12:39,501
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΓΩ ΕΞΩ ΜΕ
Ο ΤΟΝΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΤΣΙ.

319
00:12:39,525 --> 00:12:41,269
[ ΓΕΛΑ ] ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΜΩΡΕ.

320
00:12:41,293 --> 00:12:44,005
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΚΑΛΟ ΤΡΟΠΟ
ΜΑΘΕΤΕ ΑΝ ΣΕ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟΝ ΤΟΝΙ.

321
00:12:44,029 --> 00:12:46,097
[ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ]

322
00:12:46,132 --> 00:12:47,365
μοιάζω με φρικιό.

323
00:12:47,399 --> 00:12:48,867
ΝΑΙ... ΟΧΙ.

324
00:12:50,202 --> 00:12:51,402
ΟΧΙ ΚΛΕΡ.

325
00:12:51,437 --> 00:12:53,348
ΤΩΡΑ, ΚΟΙΤΑ, ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΟΛΑ ΜΩΡΕ.

326
00:12:53,372 --> 00:12:54,750
ΤΩΡΑ, ΚΑΠΟΙΑ ΘΑ ΓΕΡΑΣΕΙΣ,

327
00:12:54,774 --> 00:12:56,651
ΚΑΙ ΘΑ ΧΑΣΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΙ;

328
00:12:56,675 --> 00:12:57,919
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΜΟΥ ΛΕΣ.

329
00:12:57,943 --> 00:13:00,245
Ω, ΟΧΙ, ΑΥΤΗ
ΟΧΙ.

330
00:13:00,279 --> 00:13:01,913
ΝΑΙ, ΕΚΑΝΕ.

331
00:13:01,947 --> 00:13:04,115
ΚΟΙΤΑ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ ΠΙΣΩ
ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΟΥ;

332
00:13:04,150 --> 00:13:06,862
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΚΟΙΤΑ, Ι
ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.

333
00:13:06,886 --> 00:13:09,364
ΑΝ ΟΙ ΔΥΟ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ
ΕΚΤΟΣ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΑΣ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ,

334
00:13:09,388 --> 00:13:10,555
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΓΙΝΕ Ο ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ ΜΟΥ.

335
00:13:10,589 --> 00:13:12,400
ΚΑΛΑ. ΕΧΩ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟ.

336
00:13:12,424 --> 00:13:13,735
ΑΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ
IT.

337
00:13:13,759 --> 00:13:15,637
Η ΚΛΕΡ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΓΕΙ ΕΞΩ
ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΜΙΣΟ ΚΑΠΕΛΟ.

338
00:13:15,661 --> 00:13:17,105
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΧΕΤΕ;

339
00:13:17,129 --> 00:13:19,941
ΤΙ ΘΑ ΣΑΣ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΧΕΙΛΗ ΜΟΥ
ΓΚΛΟΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ 10 ΛΕΠΤΑ;

340
00:13:19,965 --> 00:13:20,899
ΠΕΝΤΕ.
ΣΥΜΦΩΝΙΑ.

341
00:13:20,933 --> 00:13:24,653
ΩΡΑΙΟΣ. ΣΥΝΕΧΙΖΩ.

342
00:13:26,639 --> 00:13:30,742
ΕΧΕΤΕ ΤΕΣΣΕΡΑ ΛΕΠΤΑ
ΚΑΙ 59 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΚΑΙ ΜΕΤΡΑΜΕ!

343
00:13:30,776 --> 00:13:31,042
[ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ]

344
00:13:31,577 --> 00:13:31,676
[ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ]

345
00:13:32,578 --> 00:13:33,378
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ
ΜΠΟΜΠΥ ΣΟ. ΤΟ;

346
00:13:33,412 --> 00:13:34,422
ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΤΟΥ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.

347
00:13:34,446 --> 00:13:36,748
ΜΟΥ ΕΙΠΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ
ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

348
00:13:40,486 --> 00:13:41,452
ΓΕΙΑ,
ΜΠΟΜΠΥ.

349
00:13:41,487 --> 00:13:43,388
Γεια σου, MIKE LOVE.

350
00:13:43,422 --> 00:13:45,056
ΠΩΣ ΕΣΥ
ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΕΙ, ΜΠΟΜΠΗ;

351
00:13:45,090 --> 00:13:46,858
ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ, ΝΕΑ ΑΓΑΠΗ.

352
00:13:46,892 --> 00:13:48,893
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ
ΘΕΜΑ;

353
00:13:48,928 --> 00:13:50,562
ΛΟΙΠΟΝ ΟΠΩΣ ΑΠΟΔΕΙΧΘΗΚΕ,

354
00:13:50,596 --> 00:13:54,299
Η ΔΙΑΘΕΣΗ ΜΟΥ ΜΕ ΑΠΟΤΥΧΕ ΩΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ POWERBALL.

355
00:13:54,333 --> 00:13:55,443
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ
ΚΕΡΔΙΣΤΕ;

356
00:13:55,467 --> 00:13:57,368
ΟΧΙ...

357
00:13:57,403 --> 00:14:00,972
ΚΕΡΔΙΣΑ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΟΣΟ
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΑ, MIKE LOVE!

358
00:14:01,006 --> 00:14:02,373
ΚΟΙΤΑ, ΚΟΙΤΑ.

359
00:14:02,408 --> 00:14:04,742
ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ,
ΑΛΛΑ ΔΙΠΛΑΣΙΕΣ!

360
00:14:04,777 --> 00:14:05,710
ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ!

361
00:14:05,744 --> 00:14:07,512
ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ! ΓΟΥΟΝ!

362
00:14:07,546 --> 00:14:09,480
♪ ΚΕΡΔΙΣΑ, ΚΕΡΔΙΣΑ,
ΚΕΡΔΙΣΑ, ΚΕΡΔΙΣΑ ♪

363
00:14:09,515 --> 00:14:11,015
♪ ΚΕΡΔΙΣΑ, ΚΕΡΔΙΣΑ,
ΚΕΡΔΙΣΑ, ΚΕΡΔΙΣΑ ♪

364
00:14:11,050 --> 00:14:14,853
ΚΕΡΔΙΣΑ... ΤΟ ΛΟΤΤΟ!

365
00:14:14,887 --> 00:14:16,464
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΑΥΤΟ
ΣΩΣΤΟ. ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ;

366
00:14:16,488 --> 00:14:18,957
ΚΕΡΔΙΣΑ, ΝΑΙ!
ΤΩΡΑ ΤΟ ΕΙΠΑΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ.

367
00:14:18,991 --> 00:14:22,360
ΑΝΘΡΩΠΗ, ΕΙΜΑΙ ΠΛΟΥΣΙΟΣ. ΕΙΜΑΙ
ΠΛΟΥΣΙΟ-CH-CH-CH-CH-CH-CH!

368
00:14:22,394 --> 00:14:25,530
ΤΟ ΟΡΘΟΓΡΑΦΩ R-I-C-H-H-H-H-H-H
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΠΛΟΥΣΙΟΣ.

369
00:14:25,564 --> 00:14:26,931
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕ;

370
00:14:26,966 --> 00:14:29,701
Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο,
ΜΠΟΜΠΥ. ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ.

371
00:14:29,735 --> 00:14:31,046
ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ
ΕΣΥ.

372
00:14:31,070 --> 00:14:32,637
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, MIKE LOVE.

373
00:14:32,671 --> 00:14:34,505
ΑΛΛΑ, ΣΥΝΕΧΙΣΕ.
ΠΕΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΩΡΑ.

374
00:14:34,540 --> 00:14:37,008
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ Α
EENSY-WEENSY, TENSY-WEENSY,

375
00:14:37,042 --> 00:14:39,611
ΚΙΤΡΙΝΟ-ΠΟΛΚΑ-ΚΟΥΑ-ΜΠΙΚΙΝΙ
ΜΕ ΖΗΛΕΨΕΙΣ;

376
00:14:39,645 --> 00:14:41,323
ΚΑΘΟΛΟΥ. ΓΙΑΤΙ
ΘΑ ΖΗΛΕΨΑ;

377
00:14:41,347 --> 00:14:45,283
ΛΟΙΠΟΝ, ΔΗΛΑΔΗ ΕΚΑΝΕΣ
ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

378
00:14:45,317 --> 00:14:49,087
ΓΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟ ΜΙΣΟ...
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 50%...

379
00:14:49,121 --> 00:14:52,223
ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΜΟΥ POWERBALL
DUCAT, ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΑΠΟΡΡΙΨΕΣ.

380
00:14:52,258 --> 00:14:53,391
Ω, ΝΑΙ.

381
00:14:53,425 --> 00:14:58,062
ΣΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΑ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ
ΣΤΟ ΧΡΥΣΟ ΜΟΥ ΑΡΜΑ...

382
00:14:58,097 --> 00:15:00,531
ΤΩΝ ΧΡΥΣΩΝ ΚΑΛΩΝ ΑΡΙΘΜΩΝ,
ΚΑΙ ΤΟ ΚΟΡΟΙΔΕΥΕΣ.

383
00:15:00,566 --> 00:15:02,567
ΝΑΙ, ΕΚΑΝΕΣ.
ΤΟ ΚΟΡΟΙΔΕΥΕΣ,

384
00:15:02,601 --> 00:15:05,536
ΚΑΙ ΑΡΝΗΣΕΣ
ΕΚΤΕΤΑΜΕΝΟ ΜΟΥ ΓΑΝΤΙ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ

385
00:15:05,571 --> 00:15:09,874
ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΠΟΛΥΧΡΟΝΗΣ ΣΟΥ
ΑΝΤΙΠΑΘΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΟΥ.

386
00:15:11,944 --> 00:15:14,746
ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΝΤΙΠΑΘΙΑ ΓΙΑ
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΟΥ ΜΠΟΜΠΗ.

387
00:15:14,780 --> 00:15:16,892
ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ
ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ

388
00:15:16,916 --> 00:15:18,360
ΚΑΙ ΚΑΛΑ ΕΥΧΕΣ ΓΙΑ
ΕΣΥ.

389
00:15:18,384 --> 00:15:20,919
ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ;

390
00:15:20,953 --> 00:15:22,130
ΝΑΙ,
ΑΛΗΘΕΙΑ.

391
00:15:22,154 --> 00:15:23,999
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΚΑΝΤΕ ΜΕ ΑΥΤΑ τα ΛΕΦΤΑ;

392
00:15:24,023 --> 00:15:25,757
Λοιπόν, ΕΧΩ
ΤΟ ΣΚΕΦΤΗΚΕ.

393
00:15:25,791 --> 00:15:27,292
ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΜΙΚΡΟ ΠΑΙΔΙ...

394
00:15:27,326 --> 00:15:29,994
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΕΔΩ...

395
00:15:30,029 --> 00:15:31,796
ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΜΙΚΡΟ ΠΑΙΔΙ,

396
00:15:31,830 --> 00:15:34,399
ΞΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ,
Η ESMELDA ROSE ΚΑΙ ΕΓΩ...

397
00:15:34,433 --> 00:15:35,566
ΕΣΜΕΛΝΤΑ ΡΟΖ;

398
00:15:35,601 --> 00:15:37,769
Η ESMELDA ROSE ΚΑΙ ΕΓΩ...

399
00:15:37,803 --> 00:15:39,814
ΜΠΟΜΠΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΩ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΥΤΟ.

400
00:15:39,838 --> 00:15:42,173
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗ ΜΕ ΔΙΑΚΟΠΕΤΕ
IN MY LIFE STORY.

401
00:15:42,207 --> 00:15:44,809
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΙΣ ΑΥΤΟ.
ΠΑΙΖΑΜΕ ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

402
00:15:44,843 --> 00:15:46,844
ΛΕΓΘΗΚΕ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΚΑΙ ΦΟΡΤΗΓΑ, ΚΑΛΑ;

403
00:15:46,879 --> 00:15:49,514
ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΤΗΣ ESMELDA.
ΕΜΕΝΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΤΑ ΦΟΡΤΗΓΑ.

404
00:15:49,548 --> 00:15:52,250
ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΦΟΡΤΗΓΑ.
ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΦΟΡΤΗΓΑ.

405
00:15:52,284 --> 00:15:54,452
ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΦΟΡΤΗΓΑ.
ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΤΑ ΚΟΝΤΑ ΦΟΡΤΗΓΑ.

406
00:15:54,486 --> 00:15:56,821
Μου άρεσαν τα απορριμματοφόρα.
Μου άρεσαν τα πυροσβεστικά οχήματα.

407
00:15:56,855 --> 00:15:59,557
ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΤΑ ΦΟΡΤΗΓΑ ΜΕ 4
ΤΡΟΧΟΙ, 8 ΤΡΟΧΟΙ, 16 ΤΡΟΧΟΙ.

408
00:15:59,591 --> 00:16:02,093
ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΟΙ ΧΙΠΙΔΕΣ ΠΟΥ ΕΙΠΑΝ,
"ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΤΟ ΤΡΟΥΚ".

409
00:16:02,127 --> 00:16:04,562
ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΟΛΑ
ΑΥΤΟ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΦΟΡΤΗΓΑ.

410
00:16:04,596 --> 00:16:06,931
ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΤΗΝ ΟΥΣΙΑ
ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΜΟΥ, MIKE LOVE;

411
00:16:06,966 --> 00:16:08,009
ΝΑΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕ
ΦΟΡΤΗΓΑ.

412
00:16:08,033 --> 00:16:09,968
ΝΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ.
ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΦΟΡΤΗΓΑ.

413
00:16:10,002 --> 00:16:11,970
ΚΑΙ ΤΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ
ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ, MIKE LOVE;

414
00:16:12,004 --> 00:16:14,038
ΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ.

415
00:16:14,073 --> 00:16:15,406
Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΦΟΡΤΗΓΩΝ.

416
00:16:15,441 --> 00:16:17,809
ΚΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΕΙΣ
ΕΙΠΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ, ΟΧΙ;

417
00:16:17,843 --> 00:16:19,487
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΕΛΕΙΣ
ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΜΟΥ;

418
00:16:19,511 --> 00:16:23,915
LOCK, STOCK,
ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΒΑΡΕΛΙΑ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ.

419
00:16:23,949 --> 00:16:26,695
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ
Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΦΟΡΤΗΓΩΝ, ΜΠΟΜΠΗ.

420
00:16:26,719 --> 00:16:28,987
ΤΙ ΕΧΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ;
ΞΕΡΩ ΔΥΟ ΑΠΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ...

421
00:16:29,021 --> 00:16:31,656
ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΦΟΡΤΗΓΑ.
ΠΗΡΑ ΛΕΦΡΑ.

422
00:16:31,690 --> 00:16:34,158
ΝΑΙ, ΔΕΙΤΕ,
ΚΑΙ ΑΝ ΤΟ ΑΓΟΡΑΣΕΙΣ,

423
00:16:34,193 --> 00:16:36,894
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΛΗΨΕΤΕ
ΝΑ ΤΟ ΤΡΕΞΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

424
00:16:36,929 --> 00:16:39,230
ΟΧΙ!

425
00:16:39,264 --> 00:16:41,943
ΤΡΕΞΕ ΤΟ ΠΟΥ... ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΓΗ;

426
00:16:41,967 --> 00:16:43,812
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
ΤΙ ΗΧΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;

427
00:16:43,836 --> 00:16:46,247
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΥΤΕΙΑ... ΧΑΜΟΓΕΛΟ
ΓΥΡΙΣΤΗΚΕ ΑΝΑΠΟΔΑ.

428
00:16:46,271 --> 00:16:47,716
ΤΩΡΑ, ΓΥΡΙΣΤΕ, ΚΑΘΙΣΤΕ
ΚΑΤΩ.

429
00:16:47,740 --> 00:16:50,875
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ.

430
00:16:50,909 --> 00:16:52,677
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ;
CHOW TOW.

431
00:16:52,711 --> 00:16:54,990
ΚΑΛΑ. ΞΕΡΕΙΣ ΜΠΑΜΠΗ,

432
00:16:55,014 --> 00:16:58,827
ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ
ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΑΤΙΑ ΜΕ ΜΑΤΙΑ.

433
00:16:58,851 --> 00:17:02,053
ΑΝ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ ΘΕΛΕΙΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΟΡΑΖΩ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ,

434
00:17:02,087 --> 00:17:03,732
ΤΟΤΕ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΟΥΛΗΣΕΙΣ.

435
00:17:03,756 --> 00:17:06,758
ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ ΤΟ ΘΕΛΩ
ΑΓΟΡΑ ΤΟ, MIKE LOVE.

436
00:17:06,792 --> 00:17:09,104
Λοιπόν, ΑΣ ΚΑΘΙΣΟΥΜΕ
ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΜΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ.

437
00:17:09,128 --> 00:17:11,373
ΓΕΙΑ, ΕΧΕΤΕ ΓΕΥΜΑ; ΟΧΙ.

438
00:17:11,397 --> 00:17:13,564
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΦΑΣΟΥΜΕ ΓΕΥΜΑ
ΣΤΟ ΣΤΑΝΤ ΤΟΥ ΧΟΤ ΝΤΟΓΚ.

439
00:17:13,599 --> 00:17:15,867
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΙΚΗ
ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΦΟΥΣΕΣ.

440
00:17:15,901 --> 00:17:17,602
ΦΡΑΓΚΙΕΣ ΚΑΙ ΦΟΥΣΚΕΣ.
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ;

441
00:17:17,636 --> 00:17:19,570
ΕΠΕΙΔΗ ΤΟ ΕΧΩ!
ΕΓΩ ΤΟ ΚΑΤΕΧΩ!

442
00:17:19,605 --> 00:17:21,572
ΕΛΑ
ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΕΙΜΑΙ.

443
00:17:21,607 --> 00:17:24,075
ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ ΚΑΙ ΓΥΑΛΙΣΤΕΡΟ
ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ.

444
00:17:27,346 --> 00:17:30,314
Ο BOBBY SHAW'S TRUCKING. VROOM!

445
00:17:30,349 --> 00:17:32,350
Α, ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΕΔΩ ΘΑ ΗΣΤΕ.

446
00:17:32,384 --> 00:17:34,252
ΣΚΕΦΤΗΚΑ
ΕΣΥ ΣΕ ΓΕΥΜΑ.

447
00:17:34,286 --> 00:17:35,586
[ΓΕΛΙΑ]

448
00:17:35,621 --> 00:17:38,033
ΝΑΙ, ΠΗΡΑ ΓΕΥΜΑ
ΕΔΩ. ΕΔΩ.

449
00:17:38,057 --> 00:17:40,502
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΘΕΜΑ,
ΕΙΣΑΙ ΣΩΣΤΟΣ ΤΗΝ ΩΡΑ.

450
00:17:40,526 --> 00:17:42,937
ΘΑ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙΣ
ΚΑΝΕΙΣ ΦΡΑΓΚΟΥΣ ΚΑΙ ΑΦΟΥΣΤΟΥΣ;

451
00:17:42,961 --> 00:17:45,006
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΜΟΣΧΑΡΙ. ΟΛΟ ΜΟΣΧΑΡΙ
ΦΡΑΝΚ ΕΚΕΙ.

452
00:17:45,030 --> 00:17:46,931
Ε... ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

453
00:17:46,965 --> 00:17:48,933
ΔΕΝ ΣΟΥ ΔΙΝΟΥΝ ΑΕΡΙΟ;

454
00:17:48,967 --> 00:17:52,036
ΚΑΤΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, ΑΛΛΑ ΕΚΕΙ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΕΔΩ ΜΕΣΑ ΕΚΤΟΣ ΕΜΕΝΑ.

455
00:17:55,074 --> 00:17:57,642
ΛΟΙΠΟΝ, ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΑ
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΚΛΕΙΔΙΩΝ ΣΑΣ.

456
00:17:57,676 --> 00:17:59,277
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ...

457
00:17:59,311 --> 00:18:01,322
ΞΕΡΕΙΣ... ΓΕΙΑ, ΕΣΥ
ΞΕΡΕΙΣ, ΟΣΟ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ,

458
00:18:01,346 --> 00:18:03,158
ΕΧΩ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ.

459
00:18:03,182 --> 00:18:06,284
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ
ΑΥΤΗ... ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΗΣ;

460
00:18:06,318 --> 00:18:07,685
ΑΚΟΥΓΕΙ ΔΥΝΑΤΟ ΚΑΙ ΟΜΦΥΛΟΦΟΡΟΣ.

461
00:18:09,555 --> 00:18:11,566
ΠΗΡΕΣ ΜΟΝΟ. Ι
ΠΗΡΑ ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ, ΑΝΤΩΣ.

462
00:18:11,590 --> 00:18:13,568
ΚΑΙ ΤΑ ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ ΠΑΙΡΝΟΥΝ
Η GAYNESS ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

463
00:18:13,592 --> 00:18:16,394
ΡΟΛΟΙ
ΑΥΤΟ.

464
00:18:16,428 --> 00:18:18,830
«ΠΟΥΕΡΜΠΟΛ
ΑΠΟΣΤΟΛΗ.

465
00:18:18,864 --> 00:18:22,066
ΑΝ ΣΟΥ ΧΑΣΟΥΜΕ
ΠΑΚΕΤΟ, ΔΕΝ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥΜΕ."

466
00:18:22,101 --> 00:18:24,669
[ΓΕΛΙΑ]

467
00:18:24,703 --> 00:18:26,904
ΜΠΟΜΠΗ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΑΣ.

468
00:18:26,939 --> 00:18:29,974
ΕΣΥ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
ΘΕΛΕΙΣ. ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ.

469
00:18:30,008 --> 00:18:32,910
ΚΑΛΑ.
ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ.

470
00:18:32,945 --> 00:18:36,785
ΠΑΝΤΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΕΣΥ, MIKE, ΑΓΑΠΑΣ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΙ.

471
00:18:39,084 --> 00:18:41,396
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΜΙΚΡΟΤΕΡΗ ΚΑΡΕΚΛΑ

472
00:18:41,420 --> 00:18:44,020
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΑΓΓΙΖΟΥΝ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ ΤΟ ΓΗΜΑ.

473
00:18:48,560 --> 00:18:49,938
Ε-ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ
ΑΥΤΟ.

474
00:18:49,962 --> 00:18:51,729
ΟΧΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΡΟΦΟΡΙΚΑ
ΤΙΠΟΤΑ.Ε

475
00:18:55,834 --> 00:18:59,003
ΜΩΡΕ, ΕΙΜΑΙ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ. Ι
ΣΗΚΩ ΟΠΟΤΕ ΘΕΛΩ.

476
00:18:59,037 --> 00:19:00,638
ΕΧΩ ΕΝΑ ΦΛΙΤΖΑΝΙ ΑΠΟ
ΚΑΦΕ.

477
00:19:00,672 --> 00:19:02,984
ΣΤΕΚΩ ΣΤΟ ΧΟΡΤΑΝΟ,
ΚΥΜΑ ΑΝΤΙΟ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ,

478
00:19:03,008 --> 00:19:05,286
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΓΥΡΙΣΤΕ ΚΑΙ
ΠΑΙΞΕ ΜΕ ΤΟΝ ΕΓΓΟΝΟ ΜΟΥ.

479
00:19:05,310 --> 00:19:08,179
[ Baby talk ] ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ. ΕΙΜΑΙ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ.

480
00:19:08,213 --> 00:19:10,114
ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ,
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΜΩΡΕ;

481
00:19:10,149 --> 00:19:11,626
[ Κανονική φωνή ] Ω, Ι
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΜΩΡΑ.

482
00:19:11,650 --> 00:19:13,595
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ
ΤΟ ΥΠΕΡΟΧΟ ΕΙΝΑΙ;

483
00:19:13,619 --> 00:19:15,997
Ο ΜΠΟΜΠΥ ΣΟ ΓΑΝΤΖΙΣΤΗΚΕ
JUNIOR UP ΜΕ ΔΟΥΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ.

484
00:19:16,021 --> 00:19:17,088
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

485
00:19:17,122 --> 00:19:18,422
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ;

486
00:19:18,457 --> 00:19:21,726
Μιχάλης: ΑΥΤΟ
Η ΣΤΟΛΗ ΜΩΡΑ.

487
00:19:21,760 --> 00:19:22,927
[ΓΕΛΙΑ]

488
00:19:22,961 --> 00:19:24,762
Λοιπόν, ΠΑΩ ΝΑ
ΕΡΓΑΣΙΑ.

489
00:19:24,796 --> 00:19:26,330
ΓΕΙΑ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΑΓΟΡΙ;

490
00:19:26,365 --> 00:19:28,299
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ
ΚΟΙΤΑΩ ΤΩΡΑ;

491
00:19:28,333 --> 00:19:30,568
ΩΧ!

492
00:19:30,602 --> 00:19:32,670
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

493
00:19:32,704 --> 00:19:34,505
ΤΩΡΑ, ΣΥΝΕΧΕΙΣ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ

494
00:19:34,540 --> 00:19:37,408
ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ
Α-Β-Γ-ΑΠΟΛΑΥΣΤΙΚΗ ΜΕΡΑ.

495
00:19:37,442 --> 00:19:38,620
ΣΙΓΟΥΡΑ
ΒΟΥΛ.

496
00:19:38,644 --> 00:19:43,514
TALLYHO, ΠΑΝΤΥΧΟΥ,
ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΣΕΣΕΛΗ.

497
00:19:43,549 --> 00:19:45,983
[ΓΕΛΙΑ]

498
00:19:47,653 --> 00:19:49,220
[ΓΕΛΙΑ]

499
00:19:49,254 --> 00:19:52,023
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.

500
00:19:52,057 --> 00:19:54,536
Ω, ΑΝΘΡΩΠΗ. ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

501
00:19:54,560 --> 00:19:55,860
ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ.

502
00:19:55,894 --> 00:19:57,662
[ SMOOCHES ]

503
00:19:57,696 --> 00:20:00,341
ΠΟΥ ΦΤΑΣΑΤΕ
ΑΥΤΟ ΑΠΟ; ΕΜ...

504
00:20:00,365 --> 00:20:02,177
ΚΑΙ ΠΟΥ ΦΤΑΣΑΤΕ
ΑΥΤΟ ΑΠΟ; ΘΗΡΕΣΙΑ.

505
00:20:02,201 --> 00:20:03,401
ΑΠΟ ΠΟΥ ΤΟ ΠΗΡΕΣ;

506
00:20:03,435 --> 00:20:06,304
[ΓΕΛΙΑ]

507
00:20:06,338 --> 00:20:09,250
ΠΟΥ ΦΤΑΣΑΤΕ
ΑΥΤΟ ΑΠΟ; ΥΠΑΡΧΕΙ Α.

508
00:20:09,274 --> 00:20:11,753
ΤΟ ΙΔΙΟ ΣΥΝΕΒΗ
ΑΥΤΗ ΟΤΑΝ ΠΗΡΕ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΤΗΣ.

509
00:20:11,777 --> 00:20:14,422
ΚΕΡΔΙΣΕ 200 ΛΙΡΕΣ.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕ ΕΝΑ PLASMA...

510
00:20:14,446 --> 00:20:16,047
Άνδρας: Τηλεόραση PLASMA...

511
00:20:16,081 --> 00:20:17,615
ΝΑΙ ΤΟ ΕΧΕΙ.

512
00:20:17,649 --> 00:20:19,217
ΝΑΙ.


